Nx-networks NX series User Manual Page 17

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 86
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 16
Technical data
17(86)
4
4.3 Technical data
Table 4-2. Technical data (continues on next page)
Input voltage U
in
Input frequency
Connection to mains
Output voltage
Starting torque
Output frequency
Frequency resolution
Control method
Switching frequency
(See parameter 2.6.9)
Frequency reference
Analogue input
Panel reference
Field weakening point
Acceleration time
Deceleration time
Braking torque
Ambient operating
temperature
Storage temperature
Air quality:
- chemical vapours
- mechanical particles
5...200 Hz
Displacement amplitude 3 mm at 5...10.7 Hz
Max acceleration amplitude 0.7 G at 10.7...200 Hz
Shock
EN50178, IEC 68-2-27
UPS Drop Test (for applicable UPS weights)
Storage and shipping: max 15 G, 11 ms (in package)
Ambient
conditions
IEC 721-3-3, unit in operation, class 3C2
IEC 721-3-3, unit in operation, class 3S2
Altitude
100% load capacity (no derating) up to 1000m
1-% derating for each 100m above 1000m; max. 3000m
IP21/NEMA1 standard in entire kW/HP range
IP54/NEMA12 option in entire kW/HP range
Note!
Keypad installation required for IP54
Enclosure class
–40ºC...+70ºC
Relative humidity 0 to 95% RH, non-condensing, non-corrosive,
no dri
pp
in
g
water
Vibration
(IEC 721-3-3, EN50178/
EN60068-2-6, IEC68-2-6
(68-2-34, -35, -36)
208...240 V; 380...500 V; 525...690 V; -15%...+10%
45...66 Hz
Once per minute or less (normal case)
0—U
in
30...320 Hz
0...3000 sec
0...3000 sec
Motor
connection
I
H
: Ambient temperature max. +50ºC,
overload 1.5 x I
H
(1min/10min)
I
L
: Ambient temperature max. +40ºC,
overload 1.1 x I
L
(1min/10min)
150% (Low overload); 200% (High overload)
0...320 Hz (NXS); 7200 Hz (Special)
0.01 Hz (NXS); Application dependent (NXP)
Starting current
Mains
connection
Continuous out
p
ut curren
t
DC-brake: 30%*T
N
(without brake option)
–10ºC (no frost)... +50ºC: I
H
–10ºC (no frost)... +40ºC: I
L
2.5 x I
H
2 secs every 20 secs, if output frequency <30Hz
and temperature of heatsink <+60ºC (up to 400 kW)
Frequency Control U/f
Open Loop Sensorless Vector Control
Closed Loop Frequency Control
Closed Loop Vector Control (NXP only)
Up to and including NX 0061:
1...16 kHz; Factory default 10 kHz
From NX 0072:
1...10 kHz; Factory default 3.6 kHz
Control
characteristrics
Resolution 0.1% (10bit), accuracy ±1%
Resolution 0.01 Hz
Page view 16
1 2 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 85 86

Comments to this Manuals

No comments

Sony DVP-NS955V manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para Reproductores de dvd Sony DVP-NS955V.
Ofrecemos 3 manuales en pdf Sony DVP-NS955V para descargar gratis por tipos de documentos: Manual de usuario


Sony DVP-NS955V Manual de usuario (104 paginas)


Marca: Sony | Categoria: DVD players | Tamaño: 2.02 MB |

 

Tabla de contenidos

DVP-NS955V

1

DVP-LS785V

1

Welcome!

2

Precautions

3

Table of Contents

4

About This Manual

6

This Player Can Play the

7

Following Discs

7

Notes About the Discs

8

Index to Parts and Controls

9

Front panel display

10

Rear panel

11

Z (open/close) button (33)

12

Control Menu display

13

List of Control Menu items

14

Hooking Up the Player

16

Step 1: Unpacking

16

COMPONENT

17

VIDEO IN

17

B/CB, PR/CR)

18

Using the PROGRESSIVE button

19

Select a connection

21

Connecting to your TV

23

R-AUDIO-L

23

LINE OUT

23

DIGITAL OUT

26

Step 6: Quick Setup

28

,continued

29

Enjoying the surround sound

31

Playing Discs

32

Additional operations

33

Locking the disc tray (Child

33

(Multi-disc

34

Resume)

34

2 Press H

34

1 Press TOP MENU or MENU

35

3 Press ENTER

35

Selecting “ORIGINAL” or

36

“PLAY LIST” on a DVD

36

Selecting a Playback

37

Area for a Super Audio

37

Playing VIDEO CDs With

38

PBC Functions (PBC Playback)

38

(Programme Play

39

t,” then

39

Play)

40

2 Press X/x to select (A-B

42

A 18 - 1:32:30 B 18 - 1:33:05

43

(Search, Scan, Slow-motion

44

Play, Freeze Frame)

44

Searching for a Scene

45

Searching for a Title/

46

Chapter/Track/Scene

46

CHAPTER VIEWER

47

T 1:01:57

49

BRAHMS SYMPHONY

50

T 17:30 128k

50

RIVER SIDE

50

DATA DVD (DivX video)

51

ENGLISH DOLBY DIGITAL 3/2.1

52

Checking the audio signal

53

TVS DYNAMIC

54

For 4 to 6 speaker setups

55

1:ENGLISH

57

DYNAMIC 1

58

Sharpening the Pictures

60

Adjusting the Delay

61

Between the Picture and

61

Sound (AV ALIGNMENT)

61

(DVP-NS955V only)

61

About MP3 Audio Tracks

62

Playing MP3 Audio

63

Tracks or JPEG Image

63

1 Press MENU

64

3 Press H

64

13 14 15 16

65

DATA CD

67

4 Press ENTER

69

About DivX Video Files

70

Playing DivX Video Files

71

Selecting a DivX video file

72

DVD VIDEO

73

PARENTAL CONTROL

73

73

Area Code

76

Changing the password

77

3 Release [/1

78

Settings and Adjustments

80

(LANGUAGE SETUP)

81

(SCREEN SETUP)

82

(CUSTOM

83

(AUDIO SETUP)

85

(SPEAKER SETUP)

87

◆ DISTANCE

88

◆ LEVEL (FRONT)

88

Adjusting the speaker volume

89

Troubleshooting

90

Operation

91

Self-diagnosis Function

93

Glossary

94

Additional Information

95

Title (page 13)

96

Track (page 13)

96

Specifications

97

R/ CR: 0.7 Vp-p/75 ohms

97

Language Code List

98

Sony DVP-NS955V Manual de usuario (320 paginas)


Marca: Sony | Categoria: DVD players | Tamaño: 6.05 MB |

   

Tabla de contenidos

DVP-NS955V

1

DVP-LS785V

1

AVERTISSEMENT

2

Félicitations !

2

Précautions

3

Table des matières

4

A propos de ce mode

6

Ce lecteur permet la

7

Droits d’auteur

8

Remarques sur les

9

Panneau frontal

10

Panneau arrière

12

Télécommande

13

Menu de commande

14

Raccordement du lecteur

17

Etape 1 : Déballage

17

Remarque

19

Remarques

20

Pour le DVP-NS955V

20

Raccordements

21

Choisissez un raccordement

23

Raccordement à un téléviseur

25

5.1 canaux

29

Etape 6 : Installation rapide

30

SETUPDISPLAY

32

Effets sonores surround

33

Lecture de disques

34

Fonctions complémentaires

35

Verrouillage du plateau de

36

Reprise de la lecture à

37

Utilisation du menu du

38

Sélection de

39

« ORIGINAL » ou de

39

« PLAY LIST » pour un

39

Sélection d’une zone de

40

Lecture de CD VIDEO

41

(lecture programmée

42

t », puis appuyez sur

42

(Lecture aléatoire)

44

Lecture en boucle (Lecture

45

Répétition d’une partie

46

×2b (DVD VIDEO uniquement)

48

Recherche d’un titre/

49

VISUALISER CHAPITRE

50

3 Appuyez sur ENTER

51

4 Appuyez sur C/X/x/c pour

51

Vérification du temps de

52

Commutation du son

56

DYNAMIQUE

58

Pour configurations à 4 ou

59

6 enceintes

59

Changement de l’angle

61

Affichage des sous

61

DYNAMIQUE 1

62

2 Appuyez plusieurs fois sur

63

Amélioration de la

64

DVD VIDEO

65

AV ALIGNMENT 0ms

65

A propos des plages

66

Sélection d’un album

68

1 Appuyez sur MENU

71

3 Appuyez sur H

71

Réglage du rythme de lecture

72

Choix de l’apparence des

73

A propos des fichiers

74

Lecture de fichiers vidéo

75

(VERROUILLAGE PARENTAL

77

PERSONNALISE, CONTROLE

77

PARENTAL)

77

Contrôle parental (lecture

78

STANDARD:

79

Codes de zone

80

Modification du mot de passe

81

Commande de téléviseurs avec

81

3 Relâchez [/1

82

Utilisation du menu

84

Installation et réglages

85

(CHOIX DE LA

86

(REGLAGE DE L’ECRAN)

87

(REGLAGE PERSONNALISE)

88

(REGLAGE

90

Réglage du signal de sortie

91

(REGLAGE H-P)

92

◆ TAILLE

93

◆ DISTANCE

93

◆ NIVEAU (AVANT)

94

◆ NIVEAU (ARRIERE)

94

Dépannage

96

(lorsque

99

Glossaire

100

Informations complémentaires

101

Super Audio CD (page 6)

102

Titre (page 14)

102

Spécifications

103

B, PR/ CR : 0,7 Vc-c/75 ohms

103

Liste des codes de langue

104

Willkommen!

108

Sicherheitsmaßnahmen

109

Zu dieser Anleitung

112

Folgende CDs/DVDs

113

Hinweis zu

114

Urheberrechte

114

Hinweise zu CDs/DVDs

115

Vorderseite

116

Display an der Vorderseite

117

Rückseite

118

Fernbedienung

119

Überblick über das Steuermenü

120

,Fortsetzung

121

Anschließen des Players

123

Schritt 1: Auspacken

123

COMPONENT

124

VIDEO IN

124

Vornehmen der Anschlüsse

125

Hinweise

126

Die Taste PROGRESSIVE

127

Auswählen einer Verbindung

129

R-AUDIO-L

131

LINE OUT

131

(Receiver) zu verwenden

132

Wänden erzielen

134

Eingänge

135

Eingangsbuchse

135

"/1

136

Wiedergabe von

140

Raumklangeffekten

140

Wiedergeben von CDs/

141

DVDs

141

Weitere Funktionen

142

Sperren des CD/DVD-Fachs

143

(Kindersicherung)

143

Fortsetzen der

144

Wiedergabe an der

144

Stelle, an der Sie die CD/

144

DVD gestoppt haben

144

Arbeiten mit dem Menü

145

Auswählen von

146

„ORIGINAL“ oder „PLAY

146

LIST“ auf einer DVD-RW

146

Auswählen eines

147

Wiedergabebereichs für

147

Wiedergeben von VIDEO

148

CDs mit PBC-Funktionen

148

(Programmwiedergabe

149

Zufallswiedergabe

149

Wiedergabewiederholung, A-B

149

Wiederholung)

149

t“ aus und drücken Sie

149

PROGRAMM

150

ALLE LÖSCHEN

150

Wiedergabe in willkürlicher

151

Wiederholte Wiedergabe

152

(Wiedergabewiederholung)

152

Wiedergabemodus

153

Wiederholte Wiedergabe einer

154

×2B t 1M t 2M t 3M

155

×2b t 1m t 2m t 3m

156

×2b (nur DVD VIDEO)

156

Suchen nach Titel/

157

Kapitel/Stück/Szene

157

KAPITELÜBERSICHT

158

3 Drücken Sie ENTER

159

4 Wählen Sie mit C/X/x/c ein

159

Anzeigen der Spieldauer

160

RIVER SIDE

161

Wechseln der Tonspur

163

3 / 2 .1

164

MP3 128k

164

Einstellen eines

165

Raumklangmodus

165

Bei 4 bis 6 Lautsprechern

166

Klangeinstellungen

167

ENGLISCH

169

1 Drücken Sie während der

170

Wiedergabe PICTURE MODE

170

Einstellung ausgewählt ist

171

Scharfstellen der Bilder

172

Korrigieren der

173

Verzögerung zwischen

173

Bild und Ton (AV

173

ALIGNMENT) (nur

173

DVP-NS955V)

173

Informationen zu MP3

174

Audiostücken und JPEG

174

Bilddateien

174

Informationen zur

175

Wiedergabereihenfolge von

175

Alben, Stücken und Dateien

175

Auswählen eines Albums

176

13 14 15 16

177

So drehen Sie ein JPEG-Bild

178

1 Drücken Sie MENU

179

3 Drücken Sie H

179

(ANZEIGEDAUER)

180

DATA CD

181

Informationen zu DivX

182

Videodateien

182

Wiedergeben von DivX

183

2 Wählen Sie mit X/x das

183

Auswählen einer DivX

184

Videodatei

184

KINDERSICHERUNG)

185

Kindersicherung

186

(eingeschränkte Wiedergabe)

186

4:

188

Ändern des Kennworts

189

Das Setup-Menü

192

6 Wählen Sie mit X/x die

193

(SPRACHE)

194

(BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN)

195

◆ 4:3-AUSGABE

196

(BENUTZEREINSTELLUNGEN)

197

(TONEINSTELLUNGEN)

198

Einstellen des digitalen

199

Ausgangssignals

199

(LAUTSPRECHER)

201

◆ ABSTAND

202

Testton auszuschalten

204

Störungsbehebung

205

Display)

209

Progressive JPEG-Dateien

211

Stück (Seite 14)

211

Super Audio CD (Seite 6)

211

Szene (Seite 11)

212

Titel (Seite 14)

212

Technische Daten

213

B/CB, PR/CR: 0,7 Vp-p/75 Ohm

213

Liste der Sprachcodes

214

WAARSCHUWING

218

Voorzorgsmaatregelen

219

Inhoudspgave

220

Informatie over deze

222

Met deze speler kunnen

223

Opmerking over de

224

VIDEO CD's

224

Auteursrechten

224

Opmerkingen over discs

225

Voorpaneel

226

Display op het voorpaneel

227

Achterpaneel

228

Afstandsbediening

229

Bedieningsmenuweergave

230

,wordt vervolgd

231

De speler aansluiten

233

Stap 1: Uitpakken

233

Opmerking

235

Opmerkingen

236

Voor DVP-NS955V

236

Kies een aansluiting

238

Aansluitingen

239

Aansluiting op de televisie

240

DIGITAL OUT

243

: Aansluiting op

244

5.1-kanaalsingangen

244

Stap 6: Snel instelling

245

LINE OUTPUT L/R(AUDIO)

246

Discs afspelen

249

Bijkomende handelingen

250

De disc-lade vergrendelen

250

(Kinderslot)

250

Het afspelen hervatten

251

1 Druk op TOP MENU of MENU

252

2 Druk op C/X/x/c of de

252

3 Druk op ENTER

252

LIST" selecteren op een

253

Een afspeelgebied

254

Audio CD

254

VIDEO CD's met PBC

255

Repeat Play, A-B Repeat Play)

256

t" te

256

1 Druk op SHUFFLE tijdens de

258

2 Druk op X/x om (A-B

260

(Search

261

Een titel/hoofdstuk/

263

(Search mode)

263

Zoeken op scène

264

4 Druk op C/X/x/c om een

265

Speelduur en resterende

266

Het geluid regelen

269

Surround Mode

271

Voor 4 tot 6 luidsprekers

272

Hoeken wijzigen

274

Ondertitels weergeven

274

(INDIVIDUELE

275

BEELDREGELING)

275

PICTURE MODE

275

4 Herhaal stap 2 en 3 om

276

Beelden verscherpen

277

Vertraging tussen beeld

278

ALIGNMENT) (alleen

278

Betreffende MP3

279

Afspeelvolgorde van albums

280

Een album selecteren

281

JPEG-afbeeldingen draaien

283

1 Druk op MENU

284

3 Druk op H

284

Weergave van de dia's

286

Betreffende DivX

287

DivX-videobestanden

288

Een DivX-videobestand

289

KINDERBEVEILIGING

290

KINDERBEVEILIGING)

290

2 Druk op X/x om

291

4: PG13

292

Regiocode

293

Wachtwoord wijzigen

294

Televisies bedienen met de

294

(receiver) regelen met de

295

(standaard) in

296

Gebruik van het

297

(TAALKEUZE)

298

(SCHERMINSTELLING)

299

(INDIVIDUELE INSTELLING)

300

(AUDIO INSTELLING)

302

Digitaal uitgangssignaal

303

(LUIDSPREKER)

304

◆ GROOTTE

305

◆ AFSTAND

305

◆ NIVEAU (VOOR)

306

◆ NIVEAU (ACHTER)

306

Luidsprekervolume en -niveau

307

Problemen oplossen

308

(Wanneer er letters/cijfers

311

Verklarende

312

Aanvullende informatie

313

Titel (pagina 14)

314

Track (pagina 14)

314

Technische gegevens

315

R/CR): Phono-aansluiting/Y:

315

B/CB, PR/ CR: 0,7 Vp-p/

315

Taalcodelijst

316

Sony DVP-NS955V Manual de usuario (212 paginas)


Marca: Sony | Categoria: DVD players | Tamaño: 4.09 MB |

  

Tabla de contenidos

DVP-NS955V

1

DVP-LS785V

1

ATTENZIONE

2

Complimenti!

2

Precauzioni

3

Informazioni relative al

6

Questo lettore riproduce

7

Note sui dischi

8

Pannello frontale

9

Display del pannello frontale

10

Pannello posteriore

11

Telecomando

12

Display del menu di controllo

13

Collegamento del lettore

16

Punto 1: Disimballaggio

16

B/CB, PR/CR)

18

Per il modello DVP-NS955V

19

Uso del tasto PROGRESSIVE

20

Collegamenti

21

Selezionare un collegamento

22

Collegamento al televisore

24

: Collegamento alle prese di

28

1 Accendere il televisore

29

2 Premere [/1

29

B-2 C-2 D-2

30

19Premere ENTER

32

21Premere ENTER

32

5 Premere H

33

Operazioni aggiuntive

34

2 Premere H

35

1 Premere TOP MENU o MENU

36

2 Premere C/X/x/c o i tasti

36

3 Premere ENTER

37

1 Premere DISPLAY mentre il

37

4 Premere ENTER

38

Vari modi di riproduzione

40

1 Premere DISPLAY

40

t”, quindi premere

41

1 Premere SHUFFLE durante la

42

1 Premere REPEAT durante la

43

1 Premere DISPLAY durante la

44

Ricerca di un punto

46

Ricerca di una scena

47

1 Premere SEARCH MODE

48

VISUALIZZAZIONE CAPITOLO

49

INGLESE DOLBY DIGITAL 3/2.1

54

Esempio:

55

TVS DINAMICO

56

Per le impostazioni da 4 a 6

57

1:INGLESE

59

DINAMICO 1

60

CONTRASTO

61

Informazioni sulle piste

64

Informazioni sull’ordine di

65

Selezione di un album

66

,continua

67

Per ruotare un’immagine JPEG

68

1 Premere MENU

69

3 Premere H

69

4 Premere MENU

70

6 Premere H

70

Informazioni sui file di

73

Riproduzione di file di

74

Riproduzione di video DivX

75

PROTEZIONE PERSONALIZZATA

77

PROTEZIONE

78

LIVELLO:

78

STANDARD: USA

78

Codice di zona

79

Modifica della password

80

Controllo dell’apparecchio

80

Regolazione del volume

81

(ricevitori) azionabili

82

IMPOSTAZIONE LINGUA

83

SOTTOTITOLO:

83

IMPOSTAZIONE SCHERMO

84

TIPO TV:

84

IMMAGINE COPERTINA

84

(IMPOSTAZIONE LINGUA)

85

USCITA 4:3:

86

(IMPOSTAZIONE PERSONALIZZATA)

87

Impostazioni per l’audio

89

Impostazione del segnale per

90

LIVELLO(ANTERIORE):

91

LIVELLO(POSTERIORE):

91

◆ FORMATO

92

◆ DISTANZA

92

◆ LIVELLO (ANTERIORE)

93

◆ LIVELLO (POSTERIORE)

93

1 Selezionare “IMPOSTAZIONE

94

Guida alla soluzione dei

95

Operazione

96

Funzione di

98

Glossario

99

Super Audio CD (pagina 6)

101

Titolo (pagina 13)

101

Caratteristiche tecniche

102

ADVERTENCIA

106

¡Bienvenido!

106

Precauciones

107

Acerca de este manual

110

Este reproductor puede

111

Nota sobre operaciones de

112

VIDEO CD

112

Derechos de autor

112

Notas sobre los discos

113

Panel frontal

114

Visor del panel frontal

115

Panel posterior

116

Mando a distancia

117

Pantalla del menú de control

118

,continúa

119

Conexión del reproductor

121

Paso 1: Desembalaje

121

COMPONENT

122

VIDEO IN

122

Conexiones

123

Para modelos DVP-NS955V

124

Selección de una conexión

127

Conexión al televisor

129

LINE OUT

130

DIGITAL OUT

132

5.1 canales

133

1 Encienda el televisor

134

2 Pulse [/1

134

19Pulse ENTER

137

21Pulse ENTER

137

5 Pulse H

138

Operaciones adicionales

139

2 Pulse H

140

1 Pulse TOP MENU o MENU

141

3 Pulse ENTER

142

2 Pulse X/x para seleccionar

142

4 Pulse ENTER

143

Funciones de modo de

145

1 Pulse DISPLAY

145

t” y pulse ENTER

146

1 Pulse SHUFFLE durante la

147

1 Pulse REPEAT durante la

148

1 Pulse DISPLAY durante la

149

A 18 - 1:32:30 B

150

A 18 - 1:32:30 B 18 - 1:33:05

150

Búsqueda de un punto

151

1 Pulse SEARCH MODE

153

Búsqueda por escenas

154

T 1:01:57

156

BRAHMS SYMPHONY

157

T 17:30 128k

157

DivX) o DATA DVD (vídeo DivX)

158

1 Pulse (audio) durante la

159

Ejemplo:

160

2 Ajustes del modo de sonido

161

Ajustes de sonido

163

1 Pulse (ángulo) durante la

164

DINÁMICO 1

165

0 1 : 3 2 : 5 5

166

DVD VIDEO

167

AV ALIGNMENT 0ms

168

Acerca de las pistas de

169

Acerca del orden de

170

Selección de un álbum

171

Selección de un archivo de

172

Para girar una imagen JPEG

173

1 Pulse MENU

174

3 Pulse H

174

DATA CD

174

Ajuste de secuencia para una

175

(INTERVALO)

175

Acerca de los archivos

177

Visualización de vídeo DivX

179

Bloqueo de seguridad

180

Reproducción prohibida

181

(reproducción limitada)

181

4: PG13

182

1 Inserte el disco y pulse H

183

Cambio de la contraseña

184

3 Suelte [/1

185

3 Pulse X/x para seleccionar

187

Ajuste del idioma de las

188

Ajustes de la pantalla

189

LINE: VIDEO

189

SALIDA 4:3

189

COMPLETO

189

Ajustes personalizados

191

Ajustes de sonido (AJUSTE

192

Ajuste de la señal de salida

193

Ajustes de los altavoces

195

◆ DISTANCIA

196

2 Seleccione “TONO PRUEBA” y

197

4 Seleccione “TONO PRUEBA” y

197

Solución de problemas

198

Operación

199

Función de

201

Glosario

202

Información complementaria

203

Super Audio CD (página 6)

204

Título (página 14)

204

Especificaciones

205

Lista de códigos de idioma

206

Índice alfabético

207





Más productos y manuales para Reproductores de dvd Sony

Modelos Tipo de documento
MHC-GT5D Manual de usuario   Sony MHC-GT5D Vysoce výkonný domácí audiosystém s technologií BLUETOOTH® Návod k obsluze, 86 paginas
MHC-V90DW Manual de usuario   Sony MHC-V90DW Bedienungsanleitung, 104 paginas
DAV-DZ300 Manual de usuario   Sony DAV-DZ300 Istruzioni per l'uso, 108 paginas
DVP-NS308 Manual de usuario   Sony DVP-NS308 Инструкция по эксплуатации, 80 paginas
WHG-SLK1i Manual de usuario    Sony WHG-SLK1i WHG-SLK1i Micro-HiFi mit Video Bedienungsanleitung, 247 paginas
STR-DE245 Manual de usuario      Sony STR-DE245 Istruzioni per l'uso [sk] , 110 paginas
DVP-SR320 Manual de usuario    Sony DVP-SR320 Компактный DVD-плеер с USB-портом Инструкция по эксплуатации, 40 paginas
MEX-DV90EE Manual de usuario    Sony MEX-DV90EE Инструкция по эксплуатации [fr] , 120 paginas
UBP-X700 Manual de usuario    Sony UBP-X700 4K Ultra HD Blu-ray™-spelare | UBP-X700 med High-Resolution Audio Bruksanvisning, 184 paginas
CMT-M700DVD Manual de usuario   Sony CMT-M700DVD Operating Instructions, 96 paginas
DVP-S320 Manual de usuario   Sony DVP-S320 Operating Instructions, 64 paginas
BDP-S1E Manual de usuario   Sony BDP-S1E Инструкция по эксплуатации, 72 paginas
DVP-NS355 Manual de usuario    Sony DVP-NS355 Istruzioni per l'uso, 176 paginas
DAV-DZ151KB Manual de usuario   Sony DAV-DZ151KB Инструкция по эксплуатации, 116 paginas
MHC-V90DW Manual de usuario   Sony MHC-V90DW Потужна аудіосистема V90DW MUTEKI Інструкції з експлуатації, 104 paginas
MHC-WZ8D Manual de usuario   Sony MHC-WZ8D Bruksanvisning, 160 paginas
DVP-K68P Manual de usuario   Sony DVP-K68P Инструкция по эксплуатации, 88 paginas
DAV-DZ740 Manual de usuario   Sony DAV-DZ740 DAV-DZ740 DVD-kotiteatterijärjestelmä Käyttöohjeet, 72 paginas
UBP-X500 Manual de usuario    Sony UBP-X500 4K Ultra HD Blu-ray™-spelare | UBP-X500 med High-Resolution Audio Bruksanvisning, 163 paginas
CMT-DH5BT Manual de usuario    Sony CMT-DH5BT Istruzioni per l'uso, 243 paginas